I can't play Club Shared Play. What should I do?

Why didn't the stat values increase after training with Coaching Cards?

Dreamballs were spent, but I did not receive any Players/items. What should I do?